02 agosto 2015

Sfilata "Moda Sotto le Stelle" 2015



La scorsa settimana ho avuto l'opportunità di assistere alla sfilata "Moda Sotto le Stelle",
che ha avuto come cornice il chiostro dell'Azienda Vini e Agriturismo "Isola Augusta"
a Palazzolo dello Stella.

La sfilata includeva talentuose designer e modelle della regione.


























Last week I had the opportunity to attend "Moda Sotto le Stelle" a fashion show with some talented local designers and models from the Friuli-Venezia-Giulia region. 

The show was held in the "Isola Augusta" Farmstead in Palazzolo dello Stella, a small district in the Riviera Friulana.




Oltre alla produzione e vendita di vini Isola Augusta offre appartamenti per vacanze e un raffinato ristorante.

***

Isola Augusta offers holiday apartments, a refined restaurant and a selection of self produced awarded wines





Ecco alcune delle foto delle creazioni delle stiliste 
direttamente dalla sfilata...

***

Enjoy some pictures of the designers' creations 
directly from the catwalk...




Giada Gusso designs



















Miriam Marega designs









Cristina Moret designs



















 { Cristina Moret è una bravissima fashion designer, sarta e artista, 
e sono fortunata ad averla avuta come insegnante. 

***
Cristina Moret is a young talented artist and fashion designer  
I feel proud for having had her as a teacher. }





Debora Di Gallo designs
















Nicoletta Maniassi designs


















 Cristina Mocchiuti designs


















Le creazioni di Roberta Masetti, con tessuti dipinti a mano
                                           ♥
Roberta Masetti's designs with handpainted fabrics








Il 15 Agosto verrà inaugurata una mostra fotografica degli abiti indossati dalle modelle. 
Il ricavato andrà in beneficenza a sostegno di un villaggio in Uganda }




Le immagini e i contenuti pubblicate sul blog sono di mia creazione e proprietà. 
Qualora la loro pubblicazione violasse eventuali diritti d'autore, vogliate comunicarlo via email. 
Saranno immediatamente rimossi.

Nessun commento :

Posta un commento